科普 | 日式婚礼

[!TIP|style:flat|label:Abstract]

当代日式婚礼与一般生活关系更加密切。除了引用研究文献,编者更多地选用婚庆公司的网站作为参考,更能还原真实的情况。

  1. 根据2008年的数据,日式婚礼大约有33.2%的人会选择「神前式」,即传统的在神社举行的婚礼。想要举行日本传统的婚礼的情侣先在酒店附近的神社举行神前婚礼,然后再回到酒店举行婚宴1
  2. 婚礼公司会提供全套的婚庆流程。新郎、新娘的服饰一般为租借。

一、神前式婚礼

   根据2008年的数据,日式婚礼大约有33.2%的人会选择「神前式」,即传统的在神社举行的婚礼。想要举行日本传统的婚礼的情侣先在酒店附近的神社举行神前婚礼,然后再回到酒店举行婚宴1

   维基百科中用"日式婚礼"指代传统的日式婚礼,即「神前式」。

(一)维基百科-神前式婚礼

[!NOTE|label:维基百科-神前式婚礼]

(二)日式婚礼服饰

  1. 新娘服饰称为白无垢。
    1. 白无垢(日语:白無垢/しろむく Shiromuku),是表裹完全纯白色的和服。在古代日本,白色是神圣颜色。室町时代末期至江户时代,生产、葬礼、切腹也穿这种和服。明治以后,神道的结婚仪式期间,女方也穿这种和服做为新娘服3

    2. 白无垢虽然看上去普通,但一整套行头穿下来需要多人帮助才行,衣服细节极为考究,价格自然昂贵,所以越来越多的年轻人,会选择租借的形式4

    3. 白无垢
  2. 新郎服饰称为纹付羽织袴。
    1. 纹付羽织袴(日语:もんつきはおりはかま),日本男性的第一礼装,包括黑色纹付的羽织和纹付的袴。纹付指的是家纹,位于羽织的前后两侧以及袖子。纹付羽织袴共由7部分组成,分别是羽织、纹付、角带、袴、足袋、履物、白扇5

    2. 纹付羽织袴

二、婚庆流程

  1. 租借新郎、新娘服饰为婚庆流程。

    日本婚庆公司 | 租借新郎、新娘服饰为婚庆流程
    • 婚庆公司给出的婚礼套餐流程也包括新郎、新娘的服饰租借环节。
    • 该婚礼举办地的婚庆公司网站上,首页样图中的新婚夫妇的服饰有鹰羽纹。这与2.3.1 鹰羽纹科普中所述,"鹰羽纹为出租服装的纹饰"相吻合。
    国内婚庆公司 | 租借新郎、新娘服饰为婚庆流程

    国内婚庆公司给出的日式婚礼流程也包括新郎、新娘的服饰租借环节。

  2. 婚礼公司会提供热门婚礼地点供新人选择。

    婚庆公司提供的热门婚庆地点中确有乃木神社
    • 婚庆公司网站上会提供热门婚庆地点供新人选择,其中确有乃木神社,并且额外标记了"人气"。

    热门婚庆地点中隐藏着可能有历史问题的地方

    在查询资料的过程中,注意到婚庆公司网站推荐了福冈县护国神社,其属于靖国神社的分社

    在不知道相关背景的条件下,编者亦不清楚图中其他神社是否存在历史问题。


1. 戚畅.(2008).日本人的婚礼(上). 日语知识(06),39-40. doi:10.16838/j.cnki.21-1587/h.2008.06.023.
2. 维基百科 | 日式婚礼
3. 维基百科 | 白无垢
4. 日式婚礼大揭秘——神前结婚式
5. 百度百科 | 纹付羽织袴
Copyright © kidyovr all rights reserved.Last modified time: 2021-11-12 21:26:21

results matching ""

    No results matching ""